pit stop

英 [ˈpɪt stɒp]

美 [ˈpɪt stɑːp]

n.  停车加油(或修理等); (长途旅行中的)短暂休息，歇脚

牛津词典

noun

• 停车加油（或修理等）
  an occasion when a car stops during a race for more fuel, etc.
• （长途旅行中的）短暂休息，歇脚
  a short stop during a long trip for a rest, a meal, etc.

柯林斯词典

• N-COUNT （汽车赛中的）加油（或维修）停车
  In motor racing, if a driver makes apit stop, he or she stops in a special place at the side of the track to get more fuel and to make repairs.
  1. He had to make four pit stops during the race.
     他不得不在比赛过程中4次停车进站。
• （尤指旅行中的）短暂休息，歇脚
  Apit stopis a brief stop for rest and food, especially when you are on a journey.
• 
  
  1. They went around the world in a week without a pit stop.
     他们用一周时间环绕了世界，中途没有一刻停留。

英英释义

noun

• a brief stop at a pit during an automobile race to take on fuel or service the car
• a stop during an automobile trip for rest and refreshment

双语例句

• Take a taxi to the pit stop.
  叫一辆出租车到中途站。
• When I saw that it wasn't a pit stop.
  当我看到这不是中转站时。
• Keep this in mind next time you make a pit stop at a fast-food drive-through-the steering wheel of your car harbours nine times more germs than a public toilet seat.
  下次在一个快餐店门口停下来的时候要记住&你汽车的方向盘寄居的细菌超过一个公厕马桶的9倍。
• You pushed Felipe pretty hard going into the second pit stop.
  在第二次进站前你一直紧紧跟着马萨。
• It lost speed after the pit stop.
  除了检修站后反而慢了。
• After his second pit stop Robert stayed ahead so I secured second place.
  罗伯特两停出来后跑到了我的前面，而我确保了第二名的位置。
• Q.When you showed you didn't have the pace of Hamilton after the pit stop, did you ask to change again like Alonso?
  当你出站后发现追不上汉密尔顿时，你有没有要求车队像阿隆索那样重新换胎？
• This was where my race got complicated as my pit stop was not that great and we ended up side by side leaving pit lane, with him just having the edge in the end.
  一停之后比赛开始变得艰难，进站依然不是那么理想，我和刘易斯两个人几乎并肩离开维修区，出站的时候他超过了我！
• Drive yourselves to the next pit stop.
  正开车前往下一中间站。
• If you do not arrive at the pit stop first in the next leg.
  如果下一段行程你们不能首先到达站点的话。